Maureen Ruddy Burkhart encuentra en la naturaleza el leitmotiv perfecto para mostrarnos una serie de estampas que rondan entre la vigilia y el sueño, un mundo orgánico elevado a la categoría de lo metafísico.

Ruddy Burkhart (Estados Unidos) utiliza su pensamiento visual creando imágenes sobre la deriva de lo imaginario, paisajes poéticos envueltos entre resplandores y abismos, alegorías de la melancolía.

“Es fantasía, capricho y esperanza. En mis paisajes más oscuros, hay una melancolía malhumorada… pero nunca pierdo de vista la esperanza”, ha dicho Ruddy Burkhart sobre esta serie.

*Ruleta Rusa te sugiere escuchar, mientras observas las imágenes y lees, la sonoridad retrofuturista de Mononome y la poesía abrasadora de Marina Tsvetaeva

Insomnio  2

Así como me gusta
besar las manos
y ofrendar nombres,
también me gusta
abrir las puertas
-¡de par en par!- a la oscura noche.

Apoyando la cabeza,
oír los recios pasos
hacerse más ligeros,
y cómo el viento mece
el bosque somnoliento
y desvelado.

¡Oh noche!
Van creciendo los arroyos
que en el sueño desembocan.
Ya se me cierran los ojos.
en medio de la noche
alguien se ahoga.

Marina Tsvetaeva

Traducción de Severo Sarduy