Tine Poppe se vale de las antiguas tradiciones artísticas sobre la ‘naturaleza muerta’, para yuxtaponer flores de invernadero a imágenes de sitios donde el cambio climático ha causado estragos, un contraste entre la belleza y el horror.
Poppe (Noruega) nos invita a reflexionar sobre el marchitarse de las cosas y los espacios que hemos devastado, hay en este reclamo visual un ‘memento mori ’ donde están expuestas las emociones, literlamente a flor de piel, microuniversos frágiles.
“Espero que vean los mensajes que expresan las flores y recuerden la inestimable belleza y fragilidad de nuestro maravilloso entorno que estamos a punto de perder”, ha dicho Poppe sobre el simbolismo de su obra.
Ruleta Rusa te sugiere escuchar, mientras observas las imagenes y lees, la sonoridad melancólica de Loreena McKennitt y la belleza poética de Tess Gallagher.
¿Pensabas que la muerte me detendría?
Al amanecer, un viento del Norte ha zarandeado
la nieve de las ramas de los abetos. Ningún disfraz
dura demasiado. ¿Pensabas que no había vientos
debajo de tierra? Mi caballo tártaro prefiere
el viento del Norte. ¿Pensabas
que la muerte y un poco de tiempo me detendrían?
¿Acaso no me elegiste por mi condición
obstinada, por los ojos verdes que ahuyentaban
a los timadores y engañabobos de nuestra puerta?
He abierto un pequeño sendero, un círculo ovoide
alrededor de tu tumba, para mantener el calor
mientras te hablo. Soy la única
en el cementerio. Elegiste bien. Nadie
es tan obstinada como yo, y mi caballo tártaro
prefiere el viento del Norte.
Tass Gallagher
Traducción de Jorge Espina
