Irving Penn nunca se arredró para retratar lo que parecía intrascendente, lo que parecía simpleza o fuera de los conceptos ‘avant-garde’, por ello, gracias a su exploración continúa, los vilipendiados bodegones, con su estilo se convirtieron en arte contemporáneo.
Penn (Estados Unidos) hace de la observación puntual un trabajo admirable, al encontrar en los alimentos, la sobremesa e incluso en las formas de frutas y verduras congeladas imágenes impactantes, un muestrario de la belleza en lo cotidiano.
“El fotógrafo moderno es muy consciente del factor tiempo en la contemplación de su obra. Sabe que su comunicación debe ser rápida. Sabe que su fotografía puede verse tanto apresuradamente en la sala de espera de un dentista como en un sillón después de cenar. Teniendo en cuenta este factor tiempo, el fotógrafo moderno ha aprendido la economía de medios propia de un artista gráfico. Ha asimilado esta economía y la ha convertido casi en una parte instintiva de su oficio”, decía Penn sobre su trabajo.
Ruleta Rusa te sugiere escuchar, mientras observas las imágenes y lees, la belleza sonora de Jay-Jay Johanson y la poesía cotidiana de Willian Carlos Williams.
A una pobre vieja
masticando una ciruela en
la calle una bolsa de papel
está en su mano
le saben bien
saben bien
a ella saben
bien a ella
puedes notarlo
en su modo de darse
a la mitad del todo
chupada en su mano
le queda el consuelo
de ciruelas maduras
que parecen llenar el aire
y saben bien.
William Carlos Williams
Traducción de Juan Antonio Montiel
