Elena Paraskeva es creadora de imágenes de alto impacto donde la femineidad es protagonista. En cada una de sus estampas hay un refinado sentido de la belleza en esplendor.
Paraskeva (Chipre) es una maestra contemporánea de la imagen conceptual. Su mundo inusual y exquisito es habitado por la maravilla del color, por la naturaleza viva y la estética de lo femenino.
“Mi obra debe representar una idea, un pensamiento extraño o la representación de un sentimiento; no es un reflejo de la realidad.
Creo mundos surrealistas que a veces surgen de un proceso mental que puede comenzar observando los objetos cotidianos que me rodean”, ha dicho Paraskeva.
Ruleta Rusa te sugiere escuchar, mientras observas las imágenes y lees, la sofisticada sonoridad de Thievery Corporation y la poesía sensual de Nizar Qabbani.
Tu rostro es preludio del poema
Tu rostro es preludio del poema.
Me arrastra de noche,
como si yo fuera vela,
a las playas del ritmo,
me abre el horizonte de cornalina
y la mirada de la creatividad.
Tu rostro es maravilloso,
una acuarela,
un viaje fascinante
entre la ceniza y la hierbabuena.
Tu rostro
es un cuaderno abierto. Qué bello
cuando lo veo por la mañana
trayéndome el café en su sonrisa
y el rubor de la manzana…
Tu rostro me acerca
al último poema que conozco,
a la última palabra,
a la última rosa de Damasco que amo
y a la última paloma…
Tu rostro, amiga mía,
es un mar de símbolos, y la nueva pregunta:
¿volveré sano y salvo?
El viento me asusta,
las olas me asustan,
el amor me asusta
y mi viaje es lejano.
Tu rostro, amiga mía,
es una maravillosa carta
que fue escrita
y jamás llegó al cielo…
Nizar Qabbani
Traducción de María Luisa Prieto
