Yi Hsuan Lai es una artista visual que incorpora la naturaleza contemporánea, el autorretrato escenificado, la escultura fragmentada a partir de desechos y la instalación como elementos discursivos en su propuesta fotográfica.
Hsuan Lai (Taiwán) se vale de la percepción y las experiencias introspectivas, de la migración como elemento de ruptura y creación, de las paradojas emocionales, de la otredad, para crear diálogos visuales, narrativas en curso.
“Mi trabajo viaja a través de la construcción y la deconstrucción, animada e inanimada, en dos y tres dimensiones, para revalorizar el uso de materiales de una sola vez en representaciones corporales y de otro mundo. El sentido de proliferación en mi trabajo refleja mi experiencia de emigrar: la incertidumbre y la fluidez del estado de las personas”, ha dicho Hsuan Lai sobre el carácter de su obra interdisciplinaria.
Ruleta Rusa te sugiere escuchar, mientras observas las imágenes y lees, la música incandescente de R.Y.F. y la delicada poesía de Felicia Buonomo.
He renunciado y luego esperado.
He ilusionado a la locomotora de los sentimientos:
destinos, luego descarrilamientos.
Todo es uno, indivisible condena.
Desde el lado equivocado, en el medio
que permite el viaje,
no en el que lo interrumpe.
Es perfecta la geometría de los rieles.
Logro de la mía que ya no sostiene.
Felicia Buonomo
Traducción de Antonio Nazzaro
