Seth Adam Cook es un fotógrafo estadounidense que tiene una esposa iraní y por amor a ella ha aprendido farsi, y honra ese amor al develarnos un mundo íntimo lleno de luz en los tiempos oscuros de la guerra. Una fusión de dos culturas por encima de la brutalidad de las armas.

Cook (Estados Unidos) crea un manifiesto visual sobre el ser humano por sobre las diferencias ideológicas, religiosas, étnicas, culturales, políticas, y un largo etcétera, a través del poder más grande del Universo: el amor, que convierte con sus imágenes poéticas en un cántico farsi de luz.  

“«Agua de rosas» es una carta de amor: a mi esposa, al lenguaje y a los espacios donde las culturas se entrelazan. Como iraní y estadounidense, nuestra relación se forja no solo con palabras, sino también con silencios, gestos y las maneras sutiles en que aprendemos a comprendernos más allá del idioma. Este proyecto surgió cuando aprendía farsi para profundizar mi conexión con su cultura y la forma en que el lenguaje moldea la intimidad”, ha confiado Cook sobre esta serie.

Ruleta Rusa te sugiere escuchar, mientras observas las imágenes y lees, la belleza sonora de The Smiths y la poesía amorosa de Enrique Rangel.

Te soñé lejana en Kandahar

Te soñé lejana en Kandahar y mi pecho se oprimió de tanto amor al verte en el quicio de una puerta esperándome para engarzarnos

en fuego eterno

Te soñé en una isla polar remota y mi corazón herido por el fuego de tus ojos comenzó a florecer como canto de pájaros al nombrarte

en las tinieblas

Te soñé un día entera mía y hoy me envuelves entre tus labios ambos elevándome como un cometa que arde luminoso entre lo infinito

en las estrellas

Enrique Rangel