Vanja Bucan rompe la monotonía con imágenes que tienen respiración propia, que retan al espectador a experimentar una yuxtaposición sensorial, un gozo sencillo de las vibraciones con que el color nos hace sentir la belleza.

Bucan (Eslovenia) se aboca a la experimentación para lograr fusiones contemporáneas de objetos simples, naturaleza y humanidad bajo el contexto de la realidad inmediata y cotidiana, en lo banal descubre nuevos resplandores entre las flores de cemento.

¿Qué es lo opuesto al concreto? Creo que es la naturaleza. Y las plantas tienen colores que inyectan positividad en las escenas”, ha dicho Bucan sobre el carácter de esta serie inspirada en las calles de varias ciudades en China.

Ruleta Rusa te sugiere escuchar, mientras observas y lees, las música ecléctica de Timpana y la poesía novísima de Ester Naomi Perquin.

Extraños

Así como tú te reconoces en una foto en la que apareces

de espaldas pero al resultarte antinatural prefieres

ya no estar, así el otro es

igualito a como te imaginas: no está bien saber demasiado,

los secretos dibujan la razón, dan de qué ocuparse.

Abre un profundo mar entre tú / el otro y tíñete el pelo,

mantente inaudible ante todo intento mutuo, resiste

la aproximación con nombres pronunciados como rocas.

Da plena publicidad y entabla una guerra, sé en todo

momento invariable. No concurras con nadie.

Ester Naomi Perquin

Traducción de Diego J. Puls