Emily Grosholz (1950-2026) fue una poeta de sensatez y sensibilidad, de una amplitud y profundidad extraordinarias en los temas de su poesía —matemáticas, cosmología, naturaleza, familia, viajes, amor, arte, amistad, pérdida, alegría cotidiana, entre otros— y de una riqueza poética inmensa.

Sobre todo, su poesía armonizaba la verdad, la bondad y la belleza bajo la guía del Nous, la inteligencia. Sus poemas siempre fueron elegantes.

Durante los últimos tres años, he estado leyendo casi sin parar su libro Estrellas de la Tierra: Poemas nuevos y seleccionados», uno o dos poemas por la noche varias veces por semana, mientras estaba en Brooklyn, donde guardo mi ejemplar autografiado.

Desde que me enteré de su fallecimiento el sábado, he estado leyendo algunos de mis poemas favoritos y también algunos nuevos. Su poesía es una de las maneras en que sigue presente entre nosotros

Esta noche, me topé con un poema de A Year (2016) que me sorprendió por su resonancia con la prosa poética de Henry David Thoreau en Walking y con la poesía de Mary Oliver, pero que conserva la voz y el estilo propios de Emily, tanto en los detalles que cuida como en la forma en que los describe. Sabía que le gustaba caminar, pero creo que este es el primer poema donde realmente la percibo caminando, en este caso, en un valle de Pensilvania.

Comparto la estrofa final de Donde viven los monstruos en su memoria. Tuve la fortuna de conocerla, de ser su alumno (además, fue una filósofa excepcional) y sigo teniendo la dicha de escuchar su voz en mi mente al leer su poesía.

…cuando camino por el valle
he aprendido a seguir los caminos rurales llenos de maleza,
difíciles de seguir, que se convierten en veza o zarza:
esos caminos donde la naturaleza salvaje se impone
en miniatura, donde los azufres nublados se agrupan
cerca de los charcos, y esas mariposas que nos gusta llamar
Cobres, púrpuras, azules, fragmentos del espectro visible
Más ligeras que el aire, caen sobre el trébol, ¡
y se mezclan con sátiros, ninfas y damas pintadas!

Gracias, Emily, por tanto.

  • Foto:  Miriam Berkeley